CASTELLANO
La Diputación de Ourense ha hecho público el viernes 18 de agosto la resolución definitiva de la subvención para proyectos de prestación de servicios sociales para el año 2023. Este año nos han concedido una subvención de 3.624,00 € para llevar a cabo nuestro programa ALCERContigo (Programa de orientación y apoyo social en la enfermedad renal crónica), lo que nos permite poder seguir dándole continuidad a este programa y desarrollar nuestro trabajo.
Este programa incluye el envío de información a socios y socias que hacemos casi diariamente, llamadas de apoyo e el grupo de apoyo «Da túa man», visitas a centros de diálisis, publicaciones en redes sociales de información, así como campañas y charlas sobre la enfermedad renal y la donación de órganos.
Tenemos que mencionar que para nosotros el reconocimiento de nuestro trabajo y la colaboración de las administraciones públicas es fundamental, ya que sin las subvenciones que recibimos de ellas no sería posible mantener contratado el personal y prestar nuestros servicios.
GALEGO
A Deputación de Ourense fixo público o venres 18 de agosto a resolución definitiva da subvención para proxectos de prestación de servizos sociais para o ano 2023. Este ano concedéronnos unha subvención de 3.624,00 € para levar a cabo o noso programa ALCER Contigo (Programa de orientación e apoio social na enfermidade renal crónica), o que nos permite poder seguir dándolle continuidade a este programa e desenvolver o noso traballo.
Este programa inclúe o envío de información que vos facemos case diariamente, chamadas de apoio e o grupo de apoio «Da túa man», visitas a centros de diálise, publicacións en redes sociais de información, así como campañas e charlas sobre a enfermidade renal e a doazón de órganos.
Temos que mencionar que para nós o recoñecemento do noso traballo e a colaboración das administracións públicas é fundamental, xa que sen as subvencións que recibimos delas non sería posible manter contratado o persoal e prestar os nosos servizos.
