CASTELLANO
El 15 de junio la coordinadora de ALCER Ourense ha participado en la rueda de prensa organizada por el Ayuntamiento de Barbadás con el objetivo de presentar la actividad, en la mesa han estado presentes con ella el Alcalde de Barbadás, la Concejala de Sanidad y la Presidenta de la Asociación Diabética Auria; el resto de entidades participantes han estado acompañando el acto.
Imaxe cedida por AFFOU
El 18 de junio nuestra asociación ha participado en el Paseo por la Salud. En este evento hemos compartido espacio con otras asociaciones y entidades como son: Asociación Española Contra el Cáncer (AECC), Asociación Ourensana de Esclerosis Multiple, Ela, Parkinson y otras enfermedades neurodegenerativas (AODEMPER), Asociación de diabéticos de Ourense (AURIA), protección civil, ADOS, el centro Quérote+ y otras entidades privadas, entre otras. En nuestra carpa hemos dado información sobre nuestra asociación y la enfermedad renal crónica y hemos realizado mediciones de tensión y de peso.
GALEGO
O 15 de xuño a coordinadora de ALCER Ourense participou na roda de prensa organizada polo Concello de Barbadás co obxectivo de presentar a actividade, na mesa estiveron presentes con ela o Alcalde de Barbadás, a Concelleira de Sanidade e a Presidenta da Asociación Diabética Auria; o resto de entidades participantes estiveron acompañando o acto.
Imaxe cedida por AFFOU
O 18 de xuño a nosa asociación participou no Paseo pola saúde. Neste evento compartimos espazo con otras asociacións e entidades como son: Asociación Española Contra o Cancro (AECC), Asociación Ourensana de Esclerosis Multiple, Ela, Parkinson y otras enfermedades neurodegenerativas (AODEMPER), Asociación de diabéticos de Ourense (AURIA), protección civil, ADOS, o centro Quérote+ e outras entidades privadas, entre outras. Na nosa carpa demos información sobre a nosa asociación e a enfermidade renal crónica e realizamos medicións de tensión e de peso.