CASTELLANO
El Presidente de la asociación ha participado en las I Jornadas sobre Termalismo organizadas por la Escuela Universitaria de Enfermería de Ourense, y que se han desarrollado a lo largo de dos tardes. Durante las mismas se ha realizado un repaso a la historia del termalismo en Ourense, a lo que implican las aguas termales aquí, así como al poder y uso de las aguas termales en diferentes ámbitos relacionados con la salud, en la gastronomía, en la piel o incluso en la prevención de síntomas ansioso depresivos.
GALEGO
O presidente da asociación participou nas I Xornadas de Termalismo organizadas pola Escola Universitaria de Enfermaría de Ourense, que se desenvolveron durante dúas tardes. Durante as mesmas fíxose un repaso á historia do termalismo en Ourense, o que implican as augas termais aquí, así como ao poder e uso das augas termais en diferentes ámbitos relacionados coa saúde, na gastronomía, na pel ou mesmo na prevención de síntomas ansioso-depresivos.
