CASTELLANO
El vocal de la asociación José Luis Parada ha asistido a una charla sobre enfermedades infecciosas organizada por la asociación Mirada Mulleres +60 en la que el Profesor Dr. Don Juan J. Gestal Otero, catedrático emérito de Medicina preventiva en Santiago habló de enfermedades infecciosas emergentes.
Abarcó desde las primeras enfermedades infecciosas conocidas por la humanidad, en el neolítico (tuberculosis, polio, viruela), siguió por las plagas y pestes de la Antigüedad, los brotes de peste negra o bubónica, el cólera, la polio, la malaria, hasta llegar a la actualidad: VIH, coronavirus, reaparición de la difteria, el cólera, el sarampión. Terminó refiriéndose a las amenazas más actuales (enfermedades tropicales que llegarán a Europa por el cambio climático), como el dengue o la gripe aviar.

GALEGO
O vogal da asociación José Luis Parada asistiu a unha charla sobre enfermidades infecciosas organizada pola asociación Mirada Mulleres +60 en la que o Profesor Dr. Juan J. Gesatal Otero, catedrático emérito de Medicina preventiva en Santiago falou de enfermidades infecciosas emerxentes.
Abarcou dende as primeiras enfermidades infecciosas coñecidas pola humanidade, no neolítico (tuberculose, polio, virola), seguiu polas plagas e pestes da Antigûidade, os brotes de peste negra ou bubónica, o cólera, a polio, a malaria, ata chegar á actualidade: VIH, coronavirus, reaparición da difteria, o cólera, sarampión. Acabou referíndose ás ameazas máis actuais (enfermidades tropicais que chegarán a Europa polo cambio climático), como o dengue ou a gripe aviar.