CASTELLANO
El pasado 3 de octubre nuestra trabajadora social y nuestro presidente acudieron al Ayuntamiento de Barco de Valdeorras para impartir una charla sobre enfermedad renal y donación de órganos.
Organizado por el Ayuntamiento de Barco, contaron con la asistencia de 17 personas, entre ellas el alcalde de la localidad y el concejal de servicios sociales, que por su formación y trayectoria como Gerente hospitalario aportó puntos relevantes.
Nuestra trabajadora social se encargó de la parte teórica y el presidente, como voluntario, aportó su experiencia como paciente recién trasplantado de riñón.

GALEGO
O 3 de outubro a nosa traballadora social e o noso presidente, acudiron ao Concello do Barco de Valdeorras para impartir unha charla sobre a enfermidade renal e a doazón de órganos.
Organizada polo Concello do Barco, contaron coa asistencia de 17 persoas, incluídas o alcalde da localidade e o Concelleiro de servizos sociais, que debida á súa formación e traxectoria como Xerente hospitalario, aportou puntos relevantes.
A nosa traballadora social encargouse da parte teórica e o presidente, como voluntario, aportou a súa experiencia como paciente recén transplantado de ril.