CASTELLANO

El pasado 16 de junio de 2016 hemos participado en el foro de Premios del Dr. Jovell en Barcelona.
Allí hemos conocido la filosofía de este médico que está basada en la empatía y la participación del paciente en su tratamiento, el modelo afectivo-efectivo.
Hemos compartido espacio con representantes de la administración, de los servicios sanitarios y de otras asociaciones de pacientes, aproximadamente unos 400 asistentes.
Además, hemos podido descubrir iniciativas innovadoras que se están llevando a cabo.

En cuanto a los premios: no ha podido ser en esta ocasión… Y de los 246 proyectos que se han entregado, las enfermeras que han creado la App Diálisis 24horas, han llevado un accésit por su aplicación.

 

GALEGO

O pasado 16 de xuño de 2016 participamos no foro de Premios do Dr. Jovell en Barcelona.
Alí coñecemos a filosofía deste médico que está basada na empatía e na participación do paciente no seu tratamento, o modelo afectivo-efectivo.
Compartimos espacio con representantes da administración, dos servizos sanitarios e doutras asociacións de pacientes, aproximadamente uns 400 asistentes.
Ademais, puidemos descubrir iniciativas innovadoras que se están levando a cabo.

En canto ós premios: non puido ser nesta ocasión… E dos 246 proxectos que se entregaron, as enfermeras que crearon a App Diálisis 24horas, levaron un accésit pola súa aplicación.

IMG_1009

IMG_1010

IMG_1011