CASTELLANO

El pasado sábado 16 de Abril, en el salón de actos del edificio docente Novoa Santos de Santiago, se dieron cita pacientes renales en las I JORNADAS DE LA FEDERACIÓN ALCER GALICIA.
Con transporte gratuito desde las principales ciudades gallegas y café de descanso a media mañana, más un cátering a mediodía.
En dichas Jornadas, se trataron temas tan interesantes como la nueva hemodiálisis domiciliaria portable, los nuevos retos de la poliquistosis, que suele acabar en insuficiencia renal, las relaciones entre ALCER y otras entidades, públicas y privadas, el empleo en las personas con enfermedad renal, la donación de órganos y la serie de la TVG, URXENCIA CERO.
Estas Jornadas cosecharon un gran interés entre los presentes, la mayoría enfermos renales y familiares y se espera que el próximo año la Federación ALCER Galicia repita mejorando las mismas.

 

GALEGO

O pasado sábado 16 de Abril, no salón de actos do edificio docente Novoa Santos de Santiago, déronse cita pacientes renais nas I XORNADAS DA FEDERACIÓN ALCER GALICIA.
Con transporte gratuito dende as principais cidades galegas e café de descanso a media mañana, máis un cátering a mediodía.
Nas devanditas Xornadas, tratáronse temas tan interesantes como a nova hemodiálise domiciliaria portable, os novos retos da poliquistose, que soe acabar en insuficiencia renal, as relacións entre ALCER e outras entidades, públicas e privadas, o emprego nas persoas con enfermidade renal, a doazón de órganos e a serie da TVG, URXENCIA CERO.
Estas Xornadas infundiron un grande interese entre os presentes, a maioría enfermos renais e familiares e espérase que o próximo ano a Federación ALCER Galicia repita mellorando as mesmas.

13043357_725869207553102_9063414579512453794_n

13043240_725869660886390_8864470583823252574_n

12805863_725873180886038_3915651211499242562_n