CASTELLANO
Los pasados días 8 y 9 de Abril, transcurrió en la alameda de Ourense el Paseo por la salud, que como cada año organiza el ayuntamiento de Ourense con ocasión del Día Mundial de la Salud. En dicho paseo se dan cita las asociaciones de índole sanitario, como Alcer, que una vez más estuvo presente con una carpa informativa donde se hacían mediciones de peso y tensión. Por junto a los compañeros y colaboradores de Alcer Ourense pasaron multitud de personas interesadas en conocer su estado de salud, que también se dieron cita en otras asociaciones que tomaban muestras de glucosa, revisión de tensión ocular, etc.
GALEGO
Os pasados días 8 e 9 de Abril, transcorreu na alameda de Ourense o Paseo pola saúde, que como cada ano organiza o concello de Ourense con ocasión do Día Mundial da Saúde. No devandito paseo danse cita as asociacións de índole sanitaria, como Alcer, que unha vez máis estivo presente cunha carpa informativa onde se facían medicións de peso e tensión. Por onde aos compañeiros e colaboradores de Alcer Ourense pasaron multitude de persoas interesadas en coñecer o seu estado de saúde, que tamén se deron cita noutras asociacións que tomaban mostras de glucosa, revisión de tensión ocular, etc.