CASTELLANO
El Consejo Regulador de la Denominación de Origen O Ribeiro ha organizado la IX edición del ciclo “Cata a Arte”, una iniciativa solidaria, que se desarrolla a lo largo de 5 jueves, en noviembre, en el Centro Cultural Marcos Valcárcel y que conjunta la degustación de vinos O Ribeiro, con actuaciones culturales y con la colaboración solidaria con una ONG, mediante donaciones, correspondientes a las entradas de las participantes, siendo en esta ocasión la beneficiaria ALCER Ourense.
La presentación se ha realizado el 24 de octubre, por parte del Presidente del Consejo Regulador, el Gerente del Centro Cultural y el Presidente de ALCER.
GALEGO
O Consello Regulador da Denominación de Orixe O Ribeiro organizou a IX edición do ciclo “Cata a Arte”, unha iniciativa solidaria, que se desenvolve ao longo de 5 xoves, en novembro, no Centro Cultural Marcos Valcárcel e que conxunta a degustación de viños O Ribeiro, con actuacións culturais e coa colaboración solidaria cunha ONG, mediante doazóns, correspondentes ás entradas das participantes, sendo nesta ocasión a beneficiaria ALCER Ourense.
A presentación realizouse o 24 de outubro, por parte do Presidente do Consello Regulador, o Xerente do Centro Cultural e o Presidente de ALCER.
