CASTELLANO
El 28 de junio se ha celebrado con la gerencia del área sanitaria de Ourense una reunión del Consejo Asesor de Pacientes que ha tenido lugar por primera vez desde el inicio de la pandemia, de forma exclusivamente presencial en la sala Cabaleiro Goás del nuevo Edificio de Hospitalización (Hospital Universitario de Ourense).
En esta reunión se nos ha dado voz a cada una de las asociaciones para plantear nuestras demandas y necesidades, que serán trasladadas en un documento conjunto a quien proceda. Además se nos ha presentado un informe de la situación de la pandemia, otro de la situación de la vacunación y hemos podido conocer cuales son las mejoras de infraestructuras que se están llevando en el área sanitaria. Por último, se ha hablado de sinergias de colaboración entre el CHUO e as entidades para darnos visibilidad.
GALEGO
O 28 de xuño celebrouse coa xerencia da área sanitaria de Ourense unha reunión do Consello Asesor de Pacientes que tivo lugar por primeira vez dende o inicio da pandemia, de forma exclusivamente presencial na sala Cabaleiro Goás do Novo Edificio de Hospitalización (Hospital Universitario de Ourense).
Nesta reunión déusenos voz á cada unha das asociacións para plantexar as nosas demandas e necesidades, que serán trasladadas nun documento conxunto a quen proceda. Ademais presentóusenos un informe da situación da pandemia, outro da situación da vacinación e puidemos coñecer cales son as melloras de infraestructuras que se están levando na área sanitaria. Por último, falouse de sinerxias de colaboración entre o CHUO e as entidades para darnos visibilidade.
